| 
          
           
            
                        
            
            
            
                      
                        
            
            
                                           
  
À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¾ÆÆ®¸®¿¡ ¸ÞÀΠȨÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù
  
  
 
 
  
 ¸ð³àȰ¡ À̳²¼÷ & ±è¹ÎÁ¤ ÃÊ´ëÀü   
  
  
  
  
  
Àü½ÃÀå¼Ò : ¾ÆÆ®¸®¿¡°¶·¯¸®  
  
(°æ±âµµ ¾È¾ç½Ã ¸¸¾È±¸ ¿¹¼ú°ø¿ø·Î 208¹ø ±æ 34 ¾ÆÆ®¸®¿¡°¶·¯¸®) 
  
Àü½Ã±â°£ :  2012. 8. 31 (±Ý) - 9. 27 (¸ñ) (ÈÞ°üÀÏ ¾øÀ½, ¹«·áÀÔÀå) 
  
°³°ü½Ã°£ : ¿ÀÀü 9:00 - ¿ÀÈÄ 6:00 (ÁÖ¸» 11:00-18:00)  
  
¹®ÀÇÀüÈ : 02-587-4110, 031-472-2219 (±è¼±Áø ½ÇÀå) 
  
ȨÆäÀÌÁö : artrie.com 
  
* º°µµÀÇ ¿ÀÇÁ´× Çà»ç´Â ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  
  
  
  
  
  
  
±è¹ÎÁ¤Àº »ç¶û°ú Çູ, µ¿½ÉÀ» ÁÖÁ¦·Î ±×³à°¡ ¹Ù¶óº» dz°æ°ú ¼¼»óÀ» µ¿ÈÀû ½É»óÀ¸·Î ÀçÇØ¼®ÇØ Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¿ïÅüºÒÅüÇÑ ¸¶Æ¼¿¡¸£°¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÈ ĵ¹ö½º Ç¥¸é À§¿¡ ¼Ò¹ÚÇÑ µå·ÎÀ×°ú ÆÄ½ºÅÚ Åæ »ö°¨¿¡´Â ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷°üÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÛǰÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¸ðµÎ°¡ ¹Ù»Ú°í ¹«°Å¿î ÀÏ»óÀÇ ºÎ´ã°¨À» ³»·Á³õ°í Æí¾ÈÇÑ ½°À» ´©¸± ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. À̳²¼÷Àº ¹ÙÀ̿ø°°ú ÿ·Î µî ½ÇÁ¦ »ç¹°µéÀ» ÀÛǰÀÇ ÀϺηΠ°áÇÕÇÑ ÄÞ¹ÙÀÎ ÆäÀÎÆÃ ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¿¬±¸Çؿ ÁÖ¿ä ¼ÒÀçÀÎ ¾Ç±â´Â À½¾ÇÀ» µè°í ´À³¤ °¨µ¿À» ÀÛ°¡ÀÇ ¼¼°è°üÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ÀÛǰÈÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ç¹°ÀÌ °¡Áø Áï¹°¼ºÀÇ °·ÄÇÑ ÀλóÀº °ü°´ÀÇ ±â¾ï°ú °ü·ÃÇÏ¿© ´Éµ¿Àû ÇØ¼®°ú Âü¿©·Î À̾îÁ® º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ¼ÒÅëÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ ¼Ó¿¡´Â »î¿¡¼ ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÇ´Â ¿ª°æ°ú °íºñ ¼Ó¿¡¼ ÁÂÀýÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á »ý°¢ÇÏ°í ±âµµÇÏ¸ç ±íÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷À¸·Î ¼ºÈµÇ¾î°¡´Â ¼º¼÷ÀÇ °úÁ¤, ±×¸®°í »ý¸íÀÇ °æÀ̷οò¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÂùÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ¸ð³àȰ¡ÀÎ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÀÛǰ¿¡´Â ±×µéÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼®ÀÌ °¢ÀÚÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ µû¶ó  
¶§·Î´Â ´à¾ÆÀÖ°í ¶§·Î´Â ´Ù¸¥ »öä¿Í ¹«°Ô°¨À¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù.  
  
8¿ù 31ÀÏ ºÎÅÍ 9¿ù 27ÀϱîÁö. (¹®ÀÇ : 02-587-4110, artrie.com)  
  
  
  
¿ÞÂʺÎÅÍ ±è¹ÎÁ¤ & À̳²¼÷ ÀÛ°¡´Ô  
  
  
À̳²¼÷ Lee Nam Sook 
  
È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇпø 
¹é¼®´ëÇб³ ´ëÇпø ±âµ¶±³¹Ì¼úÇаú 
  
°³ÀÎÀü 35ȸ  
( New York , µ¿°æ, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç, ¾Æ»êº´¿ø°¶·¯¸®, Á¾·Î°¶·¯¸®, ÀÌÇü°¶·¯¸®, SETEC, ÇÑÀüÇÁ¶óÀÚ°¶·¯¸®) 
  
°ø¸ðÀü 34ȸ ¼ö»ó  
(´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú´ëÀü, ´ëÇѹα¹È¸È´ëÀü Ư¼±, Wave Art Fair ÃÖ¿ì¼öÀÛ°¡»ó, New York Korea Art Festival ÃÊ´ëÀÛ°¡»ó) 
  
´ÜüÀü ¹× ÃÊ´ëÀü 560ȸ Âü¿© 
û¿Í´ë ÃÊ´ëÀü, ÆÄ¸® Çѱ¹¹®È¿ø ÃÊ´ëÀü, 2005 NEW YORK ART EXPO, 2010 SOAF, 2010 ART SEOUL 
ÇöÀç: Çѱ¹¹ÌÇù ¹Ì¼úÁøÈïÀ§¿øÈ¸ ¼¾çÈ 1ºÐ°ú À§¿ø, ¼¿ï¹ÌÇù, Àü¾÷¹Ì¼ú°¡Çùȸ ¼¾çȺñ±¸»óºÐ°ú ÀÌ»ç, °³²¹ÌÇùÀÌ»ç, ¼ÛÆÄ¹ÌÇù ÀÚ¹®À§¿ø¿ªÀÓ, ³²ºÎÇö´ë¹Ì¼úÁ¦ ÃÊ´ëÀÛ°¡, °³²±¸Ã»¹®È¼¾ÅÍ °»ç, K.J Art World, ±¹°¡º¸Èƹ®È¿¹¼úÇùȸ ÃÊ´ëÀÛ°¡, È«¿ìȸ ȸÀå ¿ªÀÓ, ÇѼº¹éÁ¦ ¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ  
  
  
±è¹ÎÁ¤ Kim Min jung  
  
  
  
ÀÌÈ¿©´ë ¼¾çÈÀü°ø Á¹¾÷  
ÀÌÈ¿©´ë ¼¾çÈÀü°ø ´ëÇпø Á¹¾÷ 
  
°³ÀÎÀü 
2004 Á¦ 1ȸ ÃÊ´ëÀü (´ëÄ¡ °¶·¯¸®) 
2005 Á¦ 2ȸ ÃÊ´ëÀü (LA J.D Gallery) 
2005 Á¦ 3ȸ ÃÊ´ëÀü (´ëÄ¡ °¶·¯¸®) 
2007 Á¦ 4ȸ ÃÊ´ëÀü (¿¹°¡Á· °¶·¯¸®) 
2007 Á¦ 5ȸ ÃÊ´ëÀü (O2 Gallery) 
2008 Á¦ 6ȸ ÃÊ´ëÀü (¿ª»ï¹®È¼¾ÅÍ) 
2008 Á¦ 7ȸ ¼¿ï±¹Á¦´º¾ÆÆ®Æä¾î °³ÀÎÀü (SETEC) 
2009 Á¦8ȸ °³ÀÎÀü 'Seoul Modern Art Show' (¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇѰ¡¶÷¹Ì¼ú°ü) 
2009 Á¦9ȸ °³ÀÎÀü JUBILEE O' YOUNG MIND 2009 (ÀþÀº Á¤½ÅÀÇ-ÃàÁ¦, ÇÑÀüÇÁ¶óÀÚ °¶·¯¸®) 
2010 Á¦ 10ȸ ÃÊ´ëÀü (¾Æ»êº´¿ø °¶·¯¸®) 
2010 Á¦11ȸ ¾ÆÆ®¼¿ï (¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇѰ¡¶÷¹Ì¼ú°ü) 
2011 Á¦12ȸ ¾ÆÆ®¼¿ï(¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇѰ¡¶÷¹Ì¼ú°ü) 
2011 Á¦ 13ȸ ¼¿ï ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®-½Å¼¼´ë ¾ÆÆ®½ºÅ¸Àü (¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÇѰ¡¶÷ ¹Ì¼ú°ü) 
2012 Á¦ 14ȸ ÃÊ´ëÀü (Gallery H Çö´ë¹éÈÁ¡ ºÎõ Áßµ¿Á¡) 
  
2ÀÎÀü  
2011 À̳²¼÷ ±è¹ÎÁ¤ ÃÊ´ëÀü ((Gallery H Çö´ë¹éÈÁ¡ ¸ñµ¿Á¡) 
2011 À̳²¼÷ ±è¹ÎÁ¤ ÃÊ´ëÀü ((Gallery H Çö´ë¹éÈÁ¡ ½ÅÃÌ À¯Ç÷º½ºÁ¡) 
2012 À̳²¼÷ ±è¹ÎÁ¤ ÃÊ´ëÀü (°¶·¯¸® ¿¹À̶û) 
2012 À̳²¼÷ ±è¹ÎÁ¤ ÃÊ´ëÀü (±¹¹ÎÀϺ¸ °¶·¯¸®) 
2012 À̳²¼÷ ±è¹ÎÁ¤ ÃÊ´ëÀü (¾ÆÆ®¸®¿¡ °¶·¯¸® - ¾È¾ç¿¹¼ú°ø¿ø) 
  
°ø¸ðÀü 17ȸ ¼ö»ó  
(ÆÄ¸® ¾ÆÆ®Ä÷º¼Ç Ư¼± (2011), ½º¿þµ§ ¾ÆÆ®Ä÷º¼Ç Ư¼±(2011), ¹Ì¼ú¼¼°è´ë»óÀü, ¼¼Á¾¹Ì¼ú´ëÀü, ´ëÇѹα¹ ȸȴëÀü Ư¼± µî) 
  
´ÜüÀü ¹× ÃÊ´ëÀü 150¿©È¸ Âü¿© 
(ÆÄ¸® Çѱ¹¹®È¿ø ÃÊ´ëÀü, L.A ART FAIR, SOAF, ȶû¹Ì¼úÁ¦, »óÇØ±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î, Á¤ºÎÁß¾Óû»ç ÃÊûÀü, ÀϺ» ÈÄÄí¿ÀÄ« ½Ã¸³ ¾Æ½Ã¾Æ¹Ì¼ú°ü ÃÊûÀü, Á¦1ȸ ±¹Á¦ Çö´ë ¹Ì¼ú ±¤ÁÖ¾ÆÆ®ºñÁ¯, ÆÄ¸® ¾ÆÆ®Ä÷º¼ÇÀü, ·çºê¸£ ¾ÆÆ®»ì·ÕÀü, 2011 GALLERY H ÃÊ´ëÀü ( Çö´ë¹éÈÁ¡ ¸ñµ¿Á¡, ½ÅÃÌ À¯Ç÷º½ºÁ¡, ¹«¿ª¼¾ÅÍÁ¡) 
  
[ÀÛǰ¼ÒÀåó]  
ÇѾç´ëÇб³ HIT°ü , Æòâ ¾ËÆæ½Ã¾Æ ¸®Á¶Æ®, LH°ø»ç °æ³²Áö¿ªº»ºÎ 
  
[ÀÛǰÇùÂù]  
SBS µå¶ó¸¶¡®º¸½º¸¦ ÁöÄÑ¶ó¡¯  
MBCµå¶ó¸¶ 'È÷¾î·Î' 
MBCµå¶ó¸¶ '¾ÆÁ÷µµ °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ' 
MBCµå¶ó¸¶ 'Áñ°Å¿î ³ªÀÇ Áý' 
2011-2012 Artist Collaboration with SONOVI  
2011³âµµ ING »ý¸íº¸Çè Ä®·»´Ù 
2012³âµµ °í±³"¹®ÇÐ"±³°ú¼ ¼ö·ÏÀÛ°¡ (°ËÁ¤ÃâÆÇ»ç ¹Ì·¡¿£(ÏÁ´ëÇÑÃâÆÇ»ç)¹ßÇà) 
2012 ´ëÇÑ »ý¸í °¡°èºÎ  
 
[ÇöÀç] Çѱ¹¹ÌÇù ¹Ì¼úÁøÈïÀ§¿øÈ¸ ¼¾çÈ 1ºÐ°úÀ§¿ø, Àü¾÷¹Ì¼ú°¡Çùȸ ¼¾çȺаúÀ§¿ø, ¼¿ï¹ÌÇù, ¼ÛÆÄ¹ÌÇù û³âºÐ°úÀ§¿øÀå, ³²ºÎÇö´ë¹Ì¼úÁ¦ ÃÊ´ëÀÛ°¡, °³²±¸Ã» ¹®È¼¾ÅÍ °»ç¿ªÀÓ  
  
  
  
  
                           
          
          
           |